| | | | |
| a | conj | [uh] + v-n | to |
| a | conj | [ah, uh] + s-a | as |
| á | prep | [aah] + sm | at |
| abrigos | noun | [ABB-rigg-oss] f pl. abrigosan | apricot |
| abul | noun | [AB-ull] m pl. -ablai | apple |
| ac | conj | [ack] | but |
| achni | v-n | [ACH-nee] reg (achn-) pt. achn- | groan |
| acsen | noun | [ACK-sen] f | accent |
| addi | v-n | [ADD-ee] reg (add-) pt. add- | add |
| adennad | noun | [uh-DENN-add] m pl. -ai | building |
| adenni | verb | [uh-DENN-ee] adenneth | build |
| adhes | adj | [uh-ÐESS] | southwards, in the south |
| adus | adj | [uh-DOOSS] | northwards, in the north |
| agar | noun | [AGG-er] | area |
| agos | adv | [AGG-oss] | also |
| agúl | adv | [uh-GOOHL] | backwards |
| ahól | adv | [uh-HOLE] | away |
| ai | prep | [eye] | to |
| air | noun | [aa-eer] f | air |
| air-bort | noun | [AA-eer-bort] f | airport |
| airplán | noun | [AA-eer-plaan] f pl. -ai | aeroplane |
| ais | noun | [aa-eess] f | age |
| Almainag | adj | [AL-my-nagg] | German |
| amasci | v-n | [uh-MASS-kee] reg (amasc-) pt. amasc- | exclude |
| ams | prep | [amss] | out |
| an | adv | [ah] + s-n | in |
| anádhil | noun | [an-AAH-ðill] f pl. anádhlai | breath |
| anadhli | v-n | [an-A-ðlee] reg (anadhl-) pt. anadhl- | breathe |
| anags | prep | [ann-aggs] | against |
| androm | adj | [ANN-drom] | light (not heavy) |
| anír | adj | [uh-NEER] | westwards, in the west |
| anís | adj | [uh-NEESS] | below |
| anís | adv | [uh-NEESS] | down |
| anís | prep | [uh-NEESS] | under |
| anivul | noun | [ANN-i-vol] m pl. anivleth | animal |
| anór | adj | [uh-NORE] | eastwards, in the east |
| anós | adj | [uh-NOSS] | above |
| ans | prep | [anss] | in |
| ans-rád | noun | [ANSS-raad] m pl. -eth | entrance |
| anten | noun | [ANT-un] f pl. entin | aunt |
| ar | art | [arr] | the |
| ar ... nán | pron | | that, those |
| ar ... nó | pron | | this, these |
| ar Almain | noun | [arr AL-mine] f | Germany |
| ar dhui | adj | [arr thwee] | both |
| ar Úntad Eoropag | noun | [arr OON-tadd YOR-upp-agg] f | European Union |
| árbí | adv | [aar-BEE] | ever |
| as | prep | [ass] | and |
| asan | noun | [ASS-unn] m pl. -neth | donkey |
| áth | noun | [aath] m pl. -i | father |
| athullag | adv | [uh-THOOL-agg] | further |
| aur | noun | [our] m | gold |
| autór | noun | [ow-TORE] m pl. -i | author |
| avon | noun | [OW-on] f pl. -tai | river |
| avos | conj | [A-voss] | because |
| babi | noun | [BABB-ee] m pl. -eth | baby |
| bacéir | noun | [BACK-air] m pl. -i | baker |
| baci | v-n | [BACK-ee] reg (bac-) pt. bac- | bake |
| bacun | noun | [BACK-oohn] | bacon |
| badhar | adj | [BA-thar] | deaf |
| bai | noun | [BAA-ee] m pl. -an | bay |
| bainc | noun | [BAA-ink] f | bench |
| balg | noun | [balg] m pl. -ai | bag |
| balu | adj | [BAL-oo] | dumb |
| banc | noun | [bank] m pl. -ai | bank (financial) |
| baran | noun | [BA-run] m | bread |
| báta | noun | [BAAT-uh] m pl. -i | boat |
| baul | noun | [BA-ool] m pl. baulai | bowl |
| bec | adj | [bek] | little |
| bed | noun | [bedd] pl. -ith | food |
| bedi | v-n | [BEDD-ee] reg (bed-) pt. bed- | can (able to) |
| béith | v-n | [bayth] irreg (dá) pt. roth | be |
| benin | noun | [BENN-in] f pl. -ai | woman |
| berth | v-n | [berth] reg (ber-) pt. ber- | carry |
| berth | verb | [berth] (beri) pt. ferth | bring |
| bertiad | noun | [BERT-yadd] m pl. -ai | decision |
| bertith | v-n | [BER-tith] reg (bert-) pt. bert- | decide |
| bí | noun | [bee] f pl. -eth | bee |
| biscob | noun | [BISK-ob] m pl. -an | bishop |
| blídhan | noun | [BLEE-ðan] f pl. blineth | year |
| bloth | noun | [bloth] m pl. -ai | flower |
| blúr | noun | [bloor] m | flour |
| bochi | v-n | [BOCH-ee] reg (boch-) pt. boch- | drown |
| bocs | noun | [box] m pl. -ai | box |
| bodel | noun | [BODD-ull] m pl. -i | bottle |
| bórd | noun | [board] m pl. -ai | deck (of ship) |
| brác | noun | [braak] m pl. -i | brake |
| bráci | verb | [braak-ee] pt. fráceth | brake |
| brag | noun | [bragg] f pl. bréig | arm |
| bráth | noun | [braath] m pl. -i | brother |
| brav | adj | [brow] | fine |
| bréithi | v-n | [BRAYTH-ee] reg (bréith-) pt. bréith- | dream |
| breithiad | noun | [BRAYTH-ee-add] m pl. -ai | dream |
| brekfast | noun | [BRECK-fast] m | breakfast |
| Bretin Vár | noun | [BRET-inn vaar] f | Great Britain |
| bría | noun | [BREE-uh] f pl. -n | bridge |
| bric | noun | [brick] f pl. bríci | brick |
| brisi | v-n | [BRISS-ee] reg (bris-) pt. bris- | break |
| brisiad | noun | [BRISH-add] m pl. -ai | break |
| bríver | noun | [BREE-ver] n pl. brívrai | word |
| brívradar | noun | [BREE-radd-er] m pl. brívradrai | dictionary |
| bron | noun | [bronn] f pl. -nai | breast |
| brú | nf | [broo] pl. -i | shoe |
| brúag | adj | [BROO-agg] | filthy |
| brúig | noun | [BROO-igg] pl. -i | bank (of river) |
| brúiniad | noun | [BROO-inn-yadd] m pl -ai | fight |
| brúinth | v-n | [BROO-inth] reg (brúin-) pt. brúin- | fight |
| brún | adj | [broohn] | brown |
| brus | noun | [brooss] m pl. -ai | brush |
| brusi | v-n | [BROOSS-ee] reg (brus-) pt. brus- | brush |
| bú | noun | [boo] f pl. -eth | cow |
| bú | v-n | [boo] irreg (bú) pt. bú- | live |
| búi | adj | [BOO-ee] | yellow |
| buked | noun | [BOOK-edd] f pl. -ai | bucket |
| búli | v-n | [BOO-lee] reg (búl-) pt. búl- | hit |
| búrag | noun | [BOO-ragg] f pl. -ai | wife |
| burth | noun | [boorth] m pl. -ai | table |
| bus | noun | [booss] m pl. -ai | bus |
| búthan | noun | [BOO-than] m pl. -neth | cottage |
| cábel | noun | [KAA-bull] m pl. cáblai | cable |
| cáca | noun | [KAA-kuh] m pl. -i | cake |
| cadi | verb | [KADD-ee] pt. gadeth | let |
| cadi | verb | [KADD-ee] pt. gadeth | leave |
| caffé | noun | [KAFF-ay] m pl. -i | coffee |
| caffi | noun | [KAFF-ee] m | café |
| cafful | noun | [KAF-ull] m pl. ceffil | horse |
| cair | noun | [KAA-eer] f pl. ceir | city |
| cál | noun | [kawl, kO:l] m | cabbage |
| Caledon | noun | [KAL-uh-donn] f | Pictland |
| caledon | noun | [KAL-uh-donn] m pl. -ai | Pict |
| Caledonag | adj | [kal-uh-DONN-agg] | Pictish (nationality) |
| Caledonag | noun | [kal-uh-DONN-agg] | Pictish (language) |
| calendar | noun | [KA-lend-er] m pl. calendrai | calendar |
| calli | verb | [KAL-ee] pt. galleth | lose |
| camera | noun | [KAM-uh-ruh] m pl. -i | camera |
| campa | noun | [KAMP-uh] pl. -i | camp |
| Camri | noun | [KAM-ree] f (Ar Gamri) | Wales |
| Camriag | adj | [KAM-ree-agg] | Welsh |
| canál | noun | [kuh-NAAL] f pl. -i | canal |
| cant | noun | [kant] f pl. -ai | speech |
| canta | num | [KANT-uh] ord | first |
| captéin | noun | [kap-TANE] m pl. -i | captain |
| cara | noun | [KAR-uh] m pl. -i | friend |
| carcel | noun | [KARR-kull] m pl. cercil | circle |
| cariad | noun | [KARR-ee-add] m pl. -ai | friendship |
| carr | noun | [karr] m pl. -i | car |
| carroth | noun | [KAR-oth] m pl. -ai | carrot |
| cárta | noun | [KAAR-tuh] m pl. -i | card |
| cás | noun | [kaass] f | cheese |
| castel | noun | [KAST-ull] m pl. cestil | castle |
| cather | noun | [KATH-er] f pl. cethir | chair |
| catt | noun | [katt] m pl. -eth | cat |
| caver | noun | [KOW-er] f | help |
| cavri | v-n | [KOW-ree] reg (cavr-) pt. cavr- | help |
| Celt | noun | [kelt] m pl. -ai | Celt |
| Celtiag | adj | [KELT-yagg] | Celtic |
| centhar | noun | [KEN-thar] m/f pl. -eth | cousin |
| Cernu | noun | [KERR-noo] f def. Ar Gernu | Cornwall |
| Cernuag | adj | [KERR-noo-agg] | Cornish |
| cí | noun | [kee] m pl. -n | dog |
| cian | num | [k'yann] | hundred |
| ciarc | noun | [k-YARK] f pl. cierci | hen |
| ciavi | verb | [k-YOW-ee] pt. ciavoth | fall |
| cistin | noun | [KIST-en] f pl. -nai | kitchen |
| cittel | noun | [KITT-ull] m pl. -i | kettle |
| clíth | v-n | [kleeth] irreg (clí) pt. clís- | hear |
| clúth | var | [klooth] | left |
| cóci | v-n | [KOH-kee] reg (cóc-) pt. cóc- | cook |
| cól | noun | [kole] m | coal |
| conecsi | v-n | [kuh-NEK-see] reg (conecs-) pt. conecs- | connect |
| cóning | noun | [KOH-ning] f pl. -ai | rabbit |
| conni | v-n | [KONN-ee] reg (conn-) pt. conn- | hold |
| conté | noun | [KONT-ay] m pl. -ith | county |
| contev | noun | [KON-tev] m | account |
| cornel | noun | [KORN-ull] pl. -ai | corner |
| corón | noun | [kuh-RONE] f pl. -ai | crown |
| corp | noun | [korp] m pl. -ai | body |
| cos | noun | [koss] f pl. -ai | leg |
| coslig | adj | [KOSS-ligg] | asleep |
| cost | noun | [kost] f | cost |
| cóta | noun | [KOH-tuh] m pl. -i | coat |
| cóton | noun | [KOH-ton] m | cotton |
| covarli | noun | [KOW-er-lee] f covarlía | council |
| covinan | adj | [kuh-WINN-unn] | equal |
| coviniad | noun | [kuh-WINN-yadd] m pl. -ai | equator |
| crag | noun | [kragg] f pl. creg | stone |
| crediau | noun | [KRED-yow] m pl. -ai | belief |
| crediau | noun | [KRED-yow] m pl. -ai | faith |
| credith | v-n | [KRED-ith] reg (cred-) pt. cred- | believe |
| créith | v-n | [krayth] reg (cré-) pt. cré- | create |
| crinni | v-n | [KRINN-ee] reg (crinn-) pt. crinn- | finish |
| crogi | v-n | [KROGG-ee] reg (crog-) pt. crog- | hang |
| crus | noun | [krooss] f pl. -ai | cross |
| crusi | v-n | [KROOSS-ee] reg (crus-) pt. crus- | cross |
| crusi | verb | [KROO-see] pt. gruseth | gather |
| cúag | noun | [KOO-ug) f | power |
| cúl | noun | [koohl] | back |
| cumul | noun | [KOOM-ull] m pl. cumlai | cloud |
| cupan | noun | [KOO-pan] m pl. -ai | cup |
| cupul | noun | [KOO-pull] m pl. cuplai | couple |
| curs | noun | [KOORSS] m pl. -ai | course |
| curt | noun | [KOORT] m pl. -ai | court |
| cusin | noun | [KOO-sin] m pl. -ai | cushion |
| cust | noun | [koost] m | coast |
| cuvdhag | noun | [KOO-thagg] pl. -ai | cover |
| dá | verb | [DAA] AFF pt. roth | is/are/am |
| Daian | noun | [DYE-an] f | Earth, World |
| dal | adj | [dal] | blind |
| dansiar | noun | [DAN-shar] m | danger |
| dáta | noun | [DAH-tuh] m pl. -i | date |
| dauns | v-n | [downss] reg (dauns-) pt. dauns- | dance |
| daurth | v-n | [DOW-erth] reg (dú-) pt. dú- | give |
| dedhes | adv | [duh-ðESS] | south, from the |
| dedus | adv | [duh-DOOSS] | north, from the |
| delfin | noun | [DELL-finn] m pl. -neth | dolphin |
| denír | adv | [duh-NEER] | west, from the |
| denni | v-n | [DENN-ee] irreg (denn-) pt. ren | do |
| denni | verb | [denny] (denn-) pt. ren | make |
| denór | adv | [duh-NORE] | east, from the |
| deri | adj | [derry] | last |
| deridith | adv | [DERR-i-dith] | yesterday |
| derinag | adv | [DERR-i-nagg] | late |
| derinoch | adv | [DERR-y-noch] | last night |
| derith | adj | [DERR-ith] | final |
| derith | noun | [DERR-ith] m pl. -ai | end |
| derithag | adv | [DERR-ith-agg] | finally |
| derth | noun | [derth] m pl. -ai | saying |
| des | | [dess] | south |
| des | var | [dess] | right |
| desc | noun | [desk] f pl. -ai | desk |
| diamant | noun | [juh-MANT] m pl. -ai | diamond |
| diaul | noun | [jowl] m pl. diauleth | devil |
| dig | num | [digg] | ten |
| dig's duigath | num | [diggs dwiggath] | fifty |
| dig's igath | num | [digg sigg-ath] | thirty |
| dig's perigath | num | [diggs perry gath] | ninety |
| dig's trigath | num | [diggs triggath] | seventy |
| diléith | v-n | [DILL-ayth] reg (dilé-) pt. dilé- | delete |
| dín | noun | [deen] m pl. déin | man |
| dinnéir | noun | [DINN-air] m pl. -i | dinner |
| dioth | noun | [joth] f pl. -ai | drink |
| diothi | v-n | [JOTH-ee] reg (dioth-) pt. dioth- | drink |
| disc | noun | [disk] f pl. -ai | dish |
| dith | noun | [dith] m pl. -ai | day |
| dith cariad | noun | [dith KARR-ee-add] m pl. dithai cariad | birthday |
| Dith Hol | noun | [dith holl] m | Sunday |
| Dith Iov | noun | [dith yow] m | Thursday |
| Dith Lún | noun | [dith loon] m | Monday |
| Dith Marth | noun | [dith marth] m | Tuesday |
| Dith Mercur | noun | [dith MERR-koor] m | Wednesday |
| Dith Sadurn | noun | [dith SAD-ern] m | Saturday |
| Dith Uener | noun | [dith WEN-ner] m | Friday |
| dithiadar | noun | [dithy-ADD-uhr] m pl. dithiadran | diary |
| do | prep | [doh] + sm | from |
| dochan | adj | [DOCH-unn] | enough |
| dog | adj | [dogg] | fast |
| don | adj | [donn] | dull, dim |
| dors | noun | [dorss] m pl. -ai | door |
| dothi | v-n | [DOTH-ee] reg (doth-) pt. doth- | begin |
| douan | noun | [DOW-un] f | world |
| dour | noun | [DOW-er] m | water |
| dremi | v-n | [DREMM-ee] reg (drem-) pt. drem- | climb |
| drevi | v-n | [DRE-wee] reg (drev-) pt. drev- | drive |
| drog | adj | [drogg] | bad |
| drog | adj | [drogg] | evil |
| drogin | noun | [DROGG-in] m pl. -neth | evil |
| droginniad | noun | [drogg-INN-yadd] m pl. -ai | evil deed |
| drum | noun | [droom] m pl. -ai | drum |
| dubul | adj | [DOO-bull] | double |
| dui | num | [dwee] | two |
| duidhig | num | [DWEE-ðigg | twelve |
| duigath | num | [DWIGG-ath] | forty |
| dún | noun | [doon] m pl. -ai | town |
| dúni | v-n | [DOO-nee] r (dún-) pt. dún- | close |
| dúr | adj | [dour] | dull |
| durg | adj | [doorg] | dark |
| dúth | v-n | [dooth] irreg (dar-) pt. don | come |
| dúv | adj | [doohv] | black |
| é | adj | [eh, ay] + s-a | her |
| é | adj | [eh] + s-n | his |
| echa | adj | [ECH-uh] | quite |
| edden | pron | [EDD-en] | themselves |
| edhan | noun | [EH-than] m pl. eineth | bird |
| edin | noun | [EDD-in] m pl. -ai | face |
| edir | prep | [EDD-er] | between |
| eglis | noun | [EGG-liss] f pl. -ai | church |
| ei ... (-ho) | adj | [ay] | their |
| elar | noun | [ELL-ar] m pl. -eth | eagle |
| elefant | noun | [ELL-uh-fant] m pl. -eth | elephant |
| ella | adj | [ell-uh] | other |
| ella | adv | [ELL-uh] | else |
| ella | ord | [ELL-uh] | second |
| én | adj | [ehn] | our |
| enam | noun | [ENN-um] m pl. -ai | name |
| enami | verb | [ENN-um-ee] (enam-) pt. enamoth | name |
| enis | noun | [ENN-iss] f pl. -tai | island |
| Eorop | noun | [YOR-upp] f | Europe |
| Eoropag | adj | [YOR-upp-agg] | European |
| er | prep | [err] | on |
| er vurth | adv | [err voorth] | on board |
| Erin | noun | [ERR-inn] f Ar Erin | Ireland |
| Erinag | adj | [ERR-inn-agg] | Irish |
| errachad | noun | [ERR-uh-chadd] m pl. -ai | error |
| errachi | v-n | [ERR-uh-chee] reg (errach-) pt. errach- | err |
| essen | pron | [essen] | himself |
| estad | noun | [ESS-tadd] m pl. -ai | estate |
| ethi | prep | [ethy] | after |
| ethli | v-n | [ETH-lee] reg (ethl-) pt. ethl- | gain |
| fact | noun | [fakt] f pl. -ai | fact |
| fals | adj | [falss] | false |
| falt | noun | [fallt] m | hair |
| far | noun | [far] m | grass |
| féir | noun | [fayr] f pl -ai | fair |
| felthad | noun | [FELTH-add] m pl. -ai | sight |
| fenester | noun | [fen-EST-er] f pl. fenestri | window |
| feri | noun | [FERR-ee] f pl. -ai | ferry |
| ferm | noun | [ferrm] f pl. -ith | farm |
| fermór | noun | [FERM-ore] m pl. -i | farmer |
| fest | noun | [fest] m pl -ai | feast |
| fin | adj | [finn] | white |
| firth | adj | [firth] | green |
| foi | v-n | [foy] irreg (fo-) pt. fúr | find |
| Frainc | noun | [FRA-eenk] f | France |
| Fraincag | adj | [FRA-eenk-agg] | French |
| Fraincóg | noun | [FRA-eenk-oag] f pl. -ai | Frenchwoman |
| Fraincór | noun | [FRA-eenk-ore] m pl. -i | Frenchman |
| frí | v-n | [free] irreg (frí) pt. frí- | fry |
| fríad | noun | [FREE-add] m pl. -ai | fry |
| fris | adj | [friss] | fresh |
| ga | prep | [guh] | with |
| Gailag | noun | [GUY-lagg] | Gaelic |
| garda | noun | [GARD-uh] m pl. -i | guard |
| garleg | noun | [GAR-legg] m | garlic |
| garsun | noun | [GARR-suhn] m pl. gersin | boy |
| garthin | noun | [GAR-thinn] m pl. -ai | garden |
| garthinór | noun | [GAR-thinn-ore] m pl. -i | gardener |
| gáta | noun | [GAH-tuh] f pl. -i | gate |
| gavr | noun | [GOW-er] f pl. -ai | goat |
| gersog | noun | [GERR-sogg] f pl. -ai | girl |
| gevi | v-n | [GE-wee] reg (gev-) pt. gev- | get |
| giavra | noun | [g-YOW-ruh] m | winter |
| glán | adj | [glaan] | clean |
| glan | noun | [glann] m pl. gléin | glen, valley |
| gláni | v-n | [GLAAN-ee] reg (glán-) pt. glán- | clean |
| glas | adj | [glass] | blue |
| glau | adj | [gla-oo] | bright |
| glin | noun | [glinn] f pl. -nai | knee |
| glon | noun | [glon] f pl. -ai | glass |
| glúith | v-n | [GLOO-ith] reg (glú) pt. glúth | see |
| glúth | v-n | [glooth] irreg (glú) pt. glú- | cry |
| glúth | v-n | [glooth] irreg (glú) pt. glú- | call |
| gog | adj | [gogg] | each |
| gog | adj | [gogg] | every |
| gog ast | adv | [gogg ast] | everywhere |
| gog dhith | adv | [gogg thith] | every day, daily |
| gog drá | adv | [gogg draa] | every time |
| gog ruth | pron | [gogg rooth] | everything |
| gog ún | pron | [gogg oon] | everybody |
| gog ún | pron | [gogg oon] | everyone |
| gorth | noun | [gorth] m pl. -ai | field |
| grád | noun | [graad] m pl. -ai | degree |
| gramadag | noun | [GRAM-uh-dagg] m pl. -ai | grammar |
| gresc | noun | [gresk] f | grease |
| grescag | adj | [GRESS-kagg] | greasy |
| grilli | v-n | [GRILL-ee] reg (grill-) pt. grill- | grill |
| groséir | noun | [GRO-sair] m pl. -i | grocer |
| grúpa | noun | [GROO-puh] m pl. -i | group |
| guest | noun | [gwest] m pl. -ai | guest |
| gús | noun | [gooss] f pl. -eth | goose |
| gúth | noun | [gooth] m pl -ai | wind |
| had | adj | [hadd] | long |
| hadith | adv | [HA-dith] | today |
| hála | noun | [HAHL-uh] m pl. -i | hall |
| hála-dhún | noun | [HALL-uh ðoon] | town hall |
| han | adj | [hann] | old |
| han-ér | noun | [HANN air] m pl. han-éri | grandfather |
| han-vér | noun | [HANN vair] f pl. han-véri | grandmother |
| hanter | noun | [hanter] f pl hantrai | half |
| hauár | noun | [HOW-aar] m | autumn |
| haura | noun | [HOW-ruh] m | summer |
| havori | adv | [huh-VOR-ee] | tomorrow |
| he | pron | [heh, hay] emp. essi | he, him |
| hedli | v-n | [HEDD-lee] reg (hedl-) pt. hedl- | fly |
| henni | adv | [HENN-ee] | then |
| henno | adv | [HENN-oh] | now |
| hi | pron | [hee] emp. issi | she, her |
| hín | adj | [heen] | elder |
| hin | adv | [hinn] | since |
| hin | prep | [hinn] | ago |
| hína | adj | [HEE-na] | eldest |
| hith | prep | [hith] | along |
| ho | pron | [hoh] | they, them |
| hol | noun | [holl] m | sun |
| huil | noun | [whill] f pl. -ai | eye |
| húr | noun | [hoor] f pl. -i | sister |
| iaun | adj | [yown] | young |
| igath | num | [IGG-ath] | twenty |
| iggen | pron | [iggen] | yourself (plur) |
| immen | pron | [IMM-uhn] | myself |
| innen | pron | [innen] | ourselves |
| ion | adj | [yonn] | very |
| ír | noun | [eer] | west |
| ír-dhes | adv | [EER-ðess] | south west |
| ír-dus | noun | [EER-dooss] | north west |
| isev | noun | [ISS-ev] m | bottom |
| issen | pron | [issen] | herself |
| íth | v-n | [eeth] irreg (íth-) pt. ís- | eat |
| ithen | pron | [ITH-un] | yourself (sing) |
| kan | noun | [kann] f pl. -ai | song |
| kani | verb | [KANN-ee] reg pt. kano- | sing |
| kanti | verb | [KANT-ee] pt. gantoth | speak |
| klau | adj | [klow] | ill |
| klus | noun | [klooss] f pl. -tai | ear |
| lá | noun | [laa] m pl. -i | calf |
| lár | noun | [laar] m pl. -ai | floor |
| lár | noun | [lahr] m | ground |
| laun | adj | [lown] | full |
| launi | v-n | [LOWN-ee] reg (laun-) pt. laun- | fill |
| lauri | v-n | [LOW-ree] reg pt. lauro- | say |
| lávin | noun | [LAA-win] f pl. -ai | glove |
| lectrag | adj | [LECK-trag] | electric |
| lectragol | adj | [LECK-truh-goll] | electrical |
| lectris | noun | [LECK-triss] m | electricity |
| léith | verb | [layth] pt. léoth | read |
| lethan | adj | [LETH-uhn] | broad |
| lethnag | noun | [LETH-nagg] m pl. -ai | page |
| lettir | noun | [LETT-er] m pl. lettrai | letter |
| lev | adj | [leh] | flat |
| lev | noun | [lev] f pl. -ai | bed |
| levar | noun | [LEV-er] m pl. levrai | book |
| levna | noun | [LEV-nuh] m | milk |
| lhau | noun | [HLAA-oo] f pl. -ai | hand |
| lhong | noun | [hlong] f pl. -ai | ship |
| lí | noun | [lee] f pl. -th | colour |
| líath | adj | [LEE-ath] | grey |
| linn | noun | [linn] f pl. -neth | lake |
| lívrin | noun | [LEEV-rin] m pl. -tai | booklet |
| losci | v-n | [LOSS-kee] reg (losc-) pt. losc- | burn |
| luc | noun | [look] f pl. -eth | mouse |
| lughvar | adj | [LOOGH-vaar] | valuable |
| lúth | noun | [looth] m | dust |
| ma | adj | [ma, muh] + sm | my |
| mad | adj | [madd] | good |
| map | noun | [mapp] m pl. meppin | son |
| mar | adj | [marr] | so |
| már | adj | [maar] | big |
| már | adj | [maar] | great |
| maru | adj | [MAR-oo] | dead |
| maruad | noun | [MAR-wadd] m pl. -ai | death |
| marui | v-n | [MAR-oo-ee] reg (maru-) pt. maru- | die |
| mas-rád | noun | [MASS-raad] m pl. -eth | exit |
| máth | noun | [maath] f pl. -i | mother |
| mathi | v-n | [MATH-ee] reg (math-) pt. math- | forget |
| meddith | v-n | [MEDD-ee] reg (medd-) pt. medd- | grow |
| medig | noun | [MED-igg] m pl. -an | doctor |
| methlad | noun | [METH-ladd] m pl. -ai | failure |
| methli | v-n | [METH-lee] reg (methl-) pt. methl- | fail |
| mi | pron | [mee] | I, me |
| mined | noun | [MINN-edd] m pl. -ai | minute |
| mís | noun | [meess] m pl. -eth | month |
| moc | noun | [mok] f pl. -eth | pig |
| monath | noun | [MONN-uth] m pl. -ai | mountain |
| mór | noun | [more] f pl. -ai | sea |
| mora | noun | [MORE-uh] f pl. -i | morning |
| mortul | noun | [MOR-tull] m | mortar |
| mothi | v-n | [MOTH-ee] reg (moth-) pt. moth- | feel |
| mothiad | noun | [MOTH-ee-add] m pl. -ai | feeling |
| mui | adv | [mwee] | more |
| muia | adv | [MWEE-uh] | most |
| ná | conj | [naa] | than |
| nach | conj | [nach] | either |
| nán, anán | adv | [naan, uh-NAAN] | there |
| nap | noun | [napp] m pl. neppin | button |
| nár vel? | verb | [naar vell] NEG/I pt. nár oth? | is/am/are not? |
| nárbí | adv | [naar-BEE] | never |
| nau | num | [now] | nine |
| nauith | adj | [NOW-ith] | new |
| nauith | ord | [NOW-ith] | ninth |
| nauithan | noun | [now-ITH-un] pl | news |
| nel | verb | [nell] NEG pt. na roth | is/am/are not |
| nelen | noun | [NELL-en] f pl. -eth | elbow |
| nev | noun | [neh] f | heaven |
| ni | pron | [nee] emp. inni | we, us |
| níth | noun | [neeth] f pl. níthai | niece |
| nív | noun | [nee] m pl. -ai | nephew |
| níver | noun | [NEE-ver] f pl. nívrai | number |
| no | conj | [no] | nor |
| nó, anó | adv | [noh, uh-NOH] | here |
| noch | noun | [noch] f pl. -ai | night |
| nochór | noun | [NOCH-ore] f | evening |
| Nollag | noun | [NOLL-ugg] | Christmas |
| o | conj | [o] | or |
| obri | verb | [OBB-ree] pt. obroth | work |
| ogli | verb | [OGG-lee] (ogl-) pt. ogloth | open |
| ór | noun | [ore] m | east |
| or dhún | adv | [orr ÐOON] | closed, shut |
| or ogil | adv | [orr OGG-ill] | open |
| ór-dhes | | [ORE-ðess] | south east |
| ór-dus | noun | [ORE-dooss] | north east |
| orl | noun | [orrl] f pl. -an | gallery |
| osil | adj | [OSS-ill] | high |
| osil | adv | [OSS-el] | up |
| pá? | int | [pah] | where |
| palas | noun | [PAL-ass] m pl. -ai | palace |
| Pasc | noun | [pask] m def. ar Pasc | Easter |
| ped? | int | [pedd] | what? |
| pel | noun | [pell] f pl. -ai | ball |
| pen | noun | [penn] m pl. -nai | head |
| pendig | num | [PEN-digg] | fifteen |
| peng | num | [peng] | five |
| pengu | ord | [PENG-oo] | fifth |
| penni | v-n | [PENN-ee] (penn-) pt. penn- | buy |
| penth | noun | [penth] f pl. -ai | chapter |
| per | num | [pehr] | four |
| perigath | num | [perrygath] | eighty |
| perith | v-n | [PER-ith] reg (per-) pt. per- | cut |
| peru | ord | [PERR-oo] | fourth |
| pesag | noun | [PESS-agg] m | cough |
| pesagi | v-n | [PESS-agg-ee] reg (pesag-) pt. pesag- | cough |
| peth | noun | [peth] f pl. -ai | part |
| pins | noun | [pinss] m pl -ai | fence |
| pisc | noun | [pisk] m pl. -eth | fish |
| piu vent? | int | [pyoo vent] | how many/much? |
| piu? | int | [pyoo] | how? |
| plast | noun | [plasst] m pl. -an | child |
| plúv | noun | [ploo] m pl -ai | feather |
| pobul | noun | [POBB-ull] m | people |
| pobultad | noun | [POBB-ull-tadd] m pl. -ai | republic |
| poll | noun | [poll] m pl. -ai | hole |
| porth | noun | [porth] m pl -ai | harbour |
| pran | noun | [prann] m pl. ai | tree |
| prev | noun | [preh] m | earth (ground, soil) |
| prív | adj | [pree] | main |
| prív-gair | noun | [PREE-gaa-eer] f pl. prív-geir | capital city |
| prív-rád | noun | [PREE-raad] m | highway |
| prodiag | adj | [PROJ-agg] | busy |
| proth | adj | [proth] | hot |
| pui? | int | [pwee] | who? |
| rá | adj | [raa] | too |
| rád | n | [raad] m pl. -ai | way |
| rád | noun | [raad] m pl. -ai | road |
| radio | noun | [RAJ-oh] m pl. -i | radio |
| reddi | verb | [reddy] pt. reddoth | run |
| réi | adj | [ray] | free |
| réith | adj | [rayth] | ready |
| réith | adj | [rayth] | easy |
| réith | v-n | [rayth] reg (ré-) pt. réi- | free |
| réithiad | noun | [RAYTH-ee-add] m pl. -ai | freedom |
| rí | noun | [REE] m pl. -th | king |
| riali | v-n | [ree-AA-lee] reg (rial-) pt. rial- | control |
| rín | noun | [REEN] f pl. -eth | queen |
| ríoltad | noun | [REE-oll-tadd] m pl. -ai | kingdom |
| ríu | noun | [REE-oo] m | frost |
| ríuag | adj | [REE-wag] | frosty |
| ríuth | v-n | [REE-ooth] irreg (ríu) pt. rí- | freeze |
| rívéir | noun | [REE-wair] m pl. -i | computer |
| rívor | noun | [REE-wor] m pl. -i | freezer |
| ro | prep | [ro] | before |
| ro-felith | v-n | [RO-fell-ith] reg (see felith) | foresee |
| ronnith | v-n | [RONN-ith] reg (ronn-) pt. ronn- | divide |
| ros | noun | [ross] f pl. -eth | heath |
| rúi | adj | [ROO-ee] | red |
| sá | adj | [saa] | rather |
| sac | adj | [sack] | dry |
| saiath | noun | [SAA-ee-ath] f pl. -ai | arrow |
| Sason | noun | [SASS-unn] m/f pl. -ai | English (-man, -woman) |
| Sason | noun | [SASS-unn] f def. Ar Sason | England |
| Sasonag | adj | [SASS-unn-agg] | English |
| saul | noun | [sowl] f pl. -ai | heel |
| scána | noun | [SKAHN-uh] m pl. -i | film |
| scáni | v-n | [SKAHN-ee] reg (scán-) pt. scán- | film |
| scanri | v-n | [SKAN-ree] reg (scanr-) pt. scanr- | frighten |
| scol | noun | [skoll] f pl. -ai | school |
| sé, si | pron | [seh, see] m, f | it |
| seth | num | [seth] | seven |
| siamar-lev | noun | [SHAM-er lev] f pl. siamrai-lev | bedroom |
| siannag | noun | [SHAN-agg] m pl -ai | fox |
| siocled | noun | [SHOCK-ledd] f pl. -ai | chocolate |
| siugar | noun | [SHOOH-gurr] m | sugar |
| sols | noun | [solss] m pl. -ai | light |
| sonsag | adj | [SON-sag] | happy |
| spirid | noun | [SPIR-id] m pl. -an | ghost |
| stasion | noun | [STA-shon) m pl. -ta | station |
| storiad | noun | [STOR-ee-add] m pl. -ai | history |
| storiol | adj | [STOR-ee-oll] | historical |
| storm | noun | [storm] f pl. -eth | gale |
| strad | noun | [stradd] f pl. -eth | street |
| strannag | adj | [STRAN-agg] | foreign |
| strannór | noun | [STRAN-ore] m pl. -i | foreigner |
| sua | num | [swah] | six |
| ta | adj | [ta, tuh] + sm | your (sing) |
| tabri | verb | [TABB-ree] pt. dabreth | imagine |
| talu | noun | [TA-loo] f pl. -eth | ground |
| tan | noun | [tann] m pl. téin | fire |
| tarra | nm | [TARR-uh] m | tar |
| taru | noun | [TARR-oo] m pl. tarueth | bull |
| té | noun | [tay] m | tea |
| tecs | noun | [tex] m pl. -ai | text |
| tegui | v-n | [TEGG-wee] reg (tegu-) pt. tegu- | happen |
| téilag | noun | [TAY-lagg] m pl. -an | family |
| téith | v-n | [tayth] irreg (gul) pt. gú | go |
| téith er tró | v-n | [tayth err troh] irreg (see téith) | walk |
| televis | noun | [tel-EV-iss] f pl. -ai | television |
| ter | noun | [terr] f pl. tireth | country |
| ter | noun | [terr] f pl. tireth | land |
| tes | noun | [tess] m | heat |
| tesi | v-n | [TESS-ee] reg (tes-) pt. tes- | heat |
| tesór | noun | [TESS-ore] m pl. -i | heater |
| tí | noun | [tee] m pl. tai | house |
| ti | pron | [tee] esti, esten | you (sing) |
| tieng | noun | [cheng] f pl. -ai | language |
| tíg-levna | noun | [teeg LE-oo-nuh] f pl. téig-levna | dairy |
| tirsag | adj | [TIRR-sagg] | tired |
| toll | noun | [toll] m pl. -ai | fee |
| tollai | noun | [TOLL-eye] pl | customs |
| ton | noun | [tonn] m pl. -nai | roof |
| torth | noun | [torth] m pl. -ai | fruit |
| tosc | adj | [tosk] | front |
| tosc | noun | [tosk] m pl. -ai | front |
| tothau | noun | [TOTH-ow] m pl. -eth | future |
| trá | noun | [traa] m pl. -ian | time (occasion) |
| tras | prep | [trass] | across |
| tras | prep | [trass] | over |
| trath | noun | [trath] m pl. -ai | beach |
| tréin | noun | [trayn] m pl. -i | train |
| trev | noun | [treh] f | village |
| tri | num | [tree] | three |
| tríath | noun | [TREE-ath] f pl. -ai | journey |
| trigath | num | [TRIGG-ath] | sixty |
| tró | noun | [troh] f pl. -ith | foot |
| tull | adj | [tool] | far |
| túr | noun | [toor] m pl. -ai | tower |
| Túr Babel | noun | [toor BAAB-el] | Tower of Babel |
| tus | noun | [tooss] | north |
| ual | noun | [wal] f pl. -ai | wall |
| uarnog | noun | [WARR-nogg] f pl. -eth | hare |
| uath | num | wath | eight |
| uathnoch | noun | [WATH-noch] f pl. -ai | week |
| úer | adj | [oor] | cold |
| ueth | noun | [weth] m | blood |
| uív | noun | [wee/weev] f pl. -ai | cave |
| ulla | adj | [OOL-luh] + sm | all |
| ún | num | [oon] | one |
| ún-ella | adj | [OON-ell-uh] | another |
| ún-ruth | pron | [OON-rooth] | anything |
| úndhig | num | [OON-thigg] | eleven |
| únig | adj | [OON-igg] | any |
| úntad | noun | [OON-tadd] m pl. -ai | union |
| úr | noun | [oor] f pl. -an | hour |
| úv | noun | [oo] m pl. -ai | egg |
| ved | adv | [vedd] | while, as |
| vel? | verb | [vell] INT pt. oth? | is/am/are? |
| vi | pron | [vee] | you (plur) |
| vur | adj | [voor] | your (plur) |
